5 votes
 

Hi~
I have a font rendering bugs in 'edit window'. Personally, I usually use Chinese and Korean. But as you can see from the screenshot, even if I customized the 'Text font', it appears really weird. When characters comes to a different language, it just changed to a different font for the that language.


http://www.freeimagehosting.net/uploads/a62ceb5f9a.png

my environment:
win7.en (locale language is chs)
cinta ver 1.4.3


(http://cintanotes.com/forum/viewtopic.php?f=6&t=1115)

 
UNDER REVIEW
updated 2 years ago
 
0
Yiding He

I think it has nothing to do with the character encodings. The same problem occurs  when just using ascii characters.
Translation provided by Microsoft translator:

 
0
Alex Jenter
Could you please describe the steps needed to repeat the problem on the screenshot in more detail?
When I open and add some text the fonts are fine.
Are you sure that the "Previously saved text" is not formatted as "Monospace"? Please try selecting it and pressing Ctrl+M several times.

Translation provided by Microsoft translator:

 
0
Yiding He
Yes, these are steps to represent the problem:
1. change note editor font to a non-monospaced font--for example, 'Microsoft Yahei'(微软雅黑);
2. create a new note, add some text then close it;
3. reopen the note, you can see the font of the previously saved text is not the specified non-monospaced font;
4. type some new text, you can see the font of the new text is the specified font.

Translation provided by Microsoft translator:

 
0
Yiding He


The 'text font' setting at position 1 applies correctly in the note list(position 2) but not in the editor(position 3). Is it a bug?
Translation provided by Microsoft translator:

 
0
Alex Jenter
Probably this is a bug, I'll investigate it further. Thanks!
Translation provided by Microsoft translator:

 
0
Alex Jenter
I can't get my hands on "Microsoft Yahei".. Can you repeat the bug with a more common, international font, like Verdana or Tahoma? If not, could you please send me the TTF file? Thanks!
Translation provided by Microsoft translator:

 
0
Alex Jenter
Thanks!
Translation provided by Microsoft translator:

Community stats

  • 3,643People
  • 575Feedback
  • 1,167Comments
  • 24,555Votes