SQLite error while pasting text from Scintilla-based editors

I load the portable Version of Cintanotes and unzip the archive. Next Step was to start Cintanotes.
I want to copy the content of a .txt to Cintanotes with copy & paste so i copy the content of the *.txt an do a right click into cintanotes.

Now Cintanotes gave me the SQLite error...
(http://cintanotes.com/forum/viewtopic.php?f=3&t=546&p=2757#p2757)